Kuukausiruno – Month poem

 

Elokuu – August

”Elokuun pimeinä iltoina
puiden suhinassa
kesän viime henkäys,
haikean suloinen
ja syksyyn katoava.
– Kuiskaus menneestä kesästä.”

– Maria Alstedt –

_______________________________________________________

”A perfect summer day is when the sun is shining,
the breeze is blowing, the birds are singing,
and the lawn mower is broken.”

– James Dent –